dijous, 27 de febrer de 2014

la favorite

Regals que plouen del cel, un regal d’un Achim-Danke i els seus contactes, un regal del Google i el seus YouTubes. El fet és que pots veure una magnifica obra del prolífic i variat Donizetti amb una qualitat de so i de visió encomiable, amb un subtitulat en la mateixa llengua en que estan cantant els intèrprets aquella elegant versió llustrosa i colorista encara que, amb no gaire imaginació. Tot un privilegi el poder veure aquests cantants, molts d’ells de repartiment de luxe, en una versió rara pel fet de ser cantada en francès original en compte de la transcripció posterior al italià, que es la que s’ha fet el seu nom a tot el món. A vegades penso que soc molt més feliç a casa veient aquest tipus d’espectacles qu no pas al anquilosat Liceu, farcit de versions concerts i uns interminables descans de 30 minuts i si a sobre em presenten una llista de obres pesades y repetitives del repertori més ranci, com el que ens ve la propera temporada em fa qüestionar el desfer-me d’aquell lligam amb la santa casa, una llarga etapa cremada, i tirar pel dret. DVD - LA FAVORITE - 2014 - 8/10 - Allemandi, Boussard, Lacroix - Kate Aldrich, Yiije Shi, Ludovic Tézier

4 comentaris:

Joaquim ha dit...

Un dia m'explicaras el Achim-Dante?

Joaquim ha dit...
L'autor ha eliminat aquest comentari.
Joaquim ha dit...

Danke volia dir

julianen ha dit...

Achim (name) - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Achim_(name)‎
Traducir esta página
Origin and meaning[edit]. Achim is the German short name for Joachim or Jehoiakim (Hebrew meaning "he whom Jehovah has set up"). In the Bible, Achim is ...

Traducción de 'danke' al Catalán
Gràcies